Boa Senior est décédée en 2010 à l’âge de 85 ans dans l’archipel des Andaman, un chapelet d’îles isolées dans le golfe du Bengale où vivent des peuples indigènes devenus minoritaires, restés chasseurs cueilleurs. C’est par la magie des ondes que j’ai pu entendre brièvement sa voix qui m’a touchée immédiatement. Elle était la dernière locutrice de la langue Bo et durant ses dernières années, Boa Sr n’avait plus personne avec qui échanger dans sa langue. Elle pouvait seulement parler aux oiseaux, pour espérer se faire entendre des esprits des ancêtres. Cette pièce est donc une sorte de requiem en l’honneur de cette femme qui parlait aux oiseaux.